
Este resort ecológico de luxo na Costa Rica é a porta de entrada para o estilo de vida 'Pura Vida'.
Com um ambiente descontraído, acomodações sofisticadas e atividades para todos os tipos de viajantes, o Botanika Osa Peninsula, Curio Collection by Hilton, é um dos resorts mais prestigiados da Costa Rica.
Por Oscar Hartzog,
Para a revista Rolling Stone
6 de fevereiro de 2026
A Costa Rica está em ascensão, e não é surpresa. O país ostenta florestas tropicais exuberantes, praias deslumbrantes no Caribe e no Pacífico, um estilo de vida inspirador, o "pura vida", e relativa proximidade com a América do Norte. Melhor ainda, a beleza natural e a cultura do país estão mais acessíveis do que nunca, graças a alguns resorts de classe mundial.

Um dos melhores desses resorts é o Botanika Resort, na Península de Osa, na Costa Rica, parte da Curio Collection da Hilton. O resort, inaugurado em 2022, compreende quatro edifícios modernos na floresta tropical costeira nos arredores de Puerto Jiménez. É uma porta de entrada privilegiada para o melhor da Costa Rica — tudo com o serviço e a qualidade que esperamos de um hotel Hilton.
A seguir, apresentamos nossa visão geral completa do resort.
Design: Sofisticado, porém descontraído
Chegando por Puerto Jiménez, o Botanika Osa Peninsula não se destaca da paisagem natural. O resort está discretamente integrado à vegetação, permitindo que o litoral e a exuberante floresta tropical sejam os protagonistas. Todos os edifícios exibem um design moderno e minimalista que prioriza madeira, pedra e espaços abertos.
Os quartos seguem a mesma linha, com linhas modernas e uma decoração boêmia discreta. Espaçosos, porém aconchegantes, contam com grandes janelas e varandas que oferecem vista para a vegetação exuberante e para a vida selvagem, como pássaros exóticos e macacos. E o melhor de tudo: você pode ter certeza (literalmente) de que desfrutará de todo o conforto de um quarto de hotel Hilton: ar-condicionado excelente, camas perfeitas e muita privacidade.

Mas não se deixe enganar pela atmosfera tranquila do resort. Ele oferece uma ampla gama de comodidades, incluindo dois restaurantes, um spa completo e uma grande academia aberta 24 horas. A piscina em estilo lagoa é um verdadeiro encanto, com o sol filtrando-se por entre as folhas da selva até as cabanas e espreguiçadeiras.
Uma porta de entrada para a cultura e atividades locais.
Muitos resorts acabam se tornando bolhas isoladas em sua região. O Botanika não é um deles, funcionando tanto como um oásis isolado quanto como um ponto de partida para aventuras além dos limites da propriedade.
O resort oferece aventuras ecológicas guiadas em terra e no mar, que aproveitam ao máximo a biodiversidade incomparável da Península de Osa. Pratique pesca esportiva com especialistas locais, observe animais como macacos, pássaros e baleias em seu habitat natural ou faça tirolesa entre as árvores.

Tão atraentes quanto as aventuras na natureza são as culturais. A cidade vizinha de Puerto Jiménez, acessível a pé ou de bicicleta a partir do resort, abriga uma população acolhedora de artistas, pescadores e famílias. Restaurantes, mercearias e lojas locais permitem que os hóspedes vivenciem o estilo de vida "pura vida" em primeira mão.

Serviço atencioso e intuitivo
Embora o Botanika tenha seu próprio charme e personalidade, é um Hilton. Isso significa um serviço sempre atencioso e proativo, mas tão amigável e descontraído quanto o ambiente. Espere que todas as suas necessidades sejam atendidas ou até mesmo antecipadas — seja para pedir o café da manhã ou planejar uma excursão. A maioria dos funcionários também é originária da Península de Osa, trazendo consigo conhecimento da região e da cultura local.
A Hilton está oferecendo a promoção "Hospede-se por mais tempo no paraíso" em propriedades selecionadas no México, Caribe e América Central. Os hóspedes podem economizar até 20% ao reservar estadias mais longas, com uma duração mínima de três a sete noites, dependendo do hotel.
Fonte: Este artigo apareceu originalmente em Rolling Stone e foi escrito por Oscar Hartzog (6 de fevereiro de 2026). É republicado aqui com os devidos créditos ao autor da publicação original.









