Estadias durante o recesso de primavera oferecem sol sem a agitação, ideais para famílias e casais.

 

 

Por Kendall Cornish
Publicado em 20 de fevereiro de 2026, às 11h49 (horário do leste dos EUA).

 

O recesso de primavera tem um problema de imagem.

 

Sei que não sou a única que, ao ouvir essa expressão, se lembra de copos de plástico, falta de bom senso e sandálias perdidas no mar. Mas para a maioria dos adultos, especialmente aqueles que reservam voos com o próprio dinheiro, o período de férias de primavera coincide com a época em que começamos a buscar desesperadamente um pouco de sol bem merecido.

 

A estratégia da Hilton para o período de férias de primavera se baseia na variedade e na disponibilidade. Presente no Havaí, México, América Central, Caribe e Estados Unidos, o portfólio abrange resorts à beira-mar, propriedades boutique com design arrojado e destinos completos com tudo incluído. E o elo de ligação é o serviço consistente e atencioso que você já espera das propriedades Hilton.

 

Para famílias, isso se traduz em experiências sofisticadas que agradam a todas as gerações, além de uma vantagem exclusiva em resorts selecionados com tudo incluído: crianças e adolescentes se hospedam e comem de graça. Para casais, significa amplas opções de bem-estar e privacidade genuína em propriedades projetadas para adultos que desejam mais do que uma piscina lotada. Para grupos de amigos, significa variedade, diversas opções gastronômicas, amplos espaços comuns e programação suficiente para evitar que o tédio chegue.

 

Piscinas e praias deslumbrantes são garantidas, e os resorts com tudo incluído eliminam o estresse de calcular os gastos diários das férias. A Hilton apresenta um argumento convincente para trocar as botas de neve pelas sandálias, e esses destinos são perfeitos para atrair todos os tipos de turistas em férias de primavera.

 

Costa Rica e Belize

Um lounge de resort com vigas de madeira expostas e um grande tronco de árvore adornado com plantas no teto.

 

Botanika Osa Península Costa Rica Resort Hilton

 

Para viajantes que preferem um toque de biodiversidade em seus momentos na praia, Botanika Osa Peninsula Costa Rica Resort, Curio Collection by Hilton Você estará perto de uma das regiões ecologicamente mais ricas da Terra. As manhãs podem incluir excursões pela floresta tropical, enquanto as noites podem oferecer refeições requintadas e uma cama confortável e limpa.

Em Belize, Mahogany Bay Resort & Beach Club, Curio Collection by Hilton Combina acomodações à beira da marina com acesso a um clube de praia privativo, tornando a exploração dos recifes e o relaxamento estruturado parte do mesmo itinerário.

Aventura, mas com um secador de cabelo.

 

Havaí

 

Vista aérea do hotel Hilton Waikoloa Village à beira-mar.
Aldeia Hilton Waikoloa
hilto

 

O Hilton Hawaiian Village Waikiki Beach Resort é menos um hotel e mais uma pequena república. Com diversas piscinas, acesso direto à praia e uma variedade de opções gastronômicas, as famílias podem se dispersar, os casais podem encontrar cantinhos tranquilos e os amigos podem passar um dia inteiro à beira-mar sem precisar sair da propriedade.

 

Na Ilha Grande, o Hilton Waikoloa Village oferece lagoas, golfe e uma extensa área à beira-mar que acomoda viagens multigeneracionais com uma elegância impressionante. É amplo, mas bem administrado, que é exatamente o objetivo. E como ex-morador do Havaí, posso atestar a abrangência das opções oferecidas por ambas as propriedades, as acomodações confortáveis ​​e o fascínio que elas exercem, fazendo com que eu queira voltar sempre.

 

 

Mexico

 

 

Vista aérea do resort Hilton Cancun com piscinas, praia e oceano.
Hilton Cancun Mar Caribe
Hilton

 

Em 2026, não vamos mais nos desculpar por optar pelo "tudo incluído" (se é que algum dia realmente nos desculpamos).

 

O Hilton Tulum Riviera Maya All-Inclusive Resort combina design contemporâneo com uma geografia que mescla selva e mar, além de um cardápio gastronômico cuidadosamente selecionado, em vez de simplesmente obrigatório. Você pode organizar seu dia em torno de uma sessão de spa, um mergulho na piscina e um almoço prolongado sem se preocupar com gastos extras.

 

Em Cancún, o Hilton Cancun Mar Caribe All-Inclusive Resort oferece acesso direto à praia, áreas de piscina separadas e opções gastronômicas diversificadas o suficiente para garantir a harmonia à mesa. Já no lado do Pacífico, o Hilton Vallarta Riviera All-Inclusive Resort apresenta uma proposta convincente para noites com pôr do sol deslumbrante e manhãs que começam com vistas para o oceano em vez de e-mails intermináveis.

 

 

Em alguns resorts com tudo incluído, crianças e adolescentes se hospedam e comem de graça, e qualquer pessoa que já tenha pesquisado preços de férias em família entende a importância disso.

 

 

Caribe e EUA

 

 

O Hotel del Coronado, com suas icônicas torres de telhado vermelho e arquitetura vitoriana branca.
Crown Hotel

 

Hilton

 

Em Curaçao, o The Rif at Mangrove Beach All-Inclusive, Curio by Hilton, preserva as águas turquesas e elimina os cálculos complexos das férias, oferecendo a simplicidade do sistema tudo incluído em um ambiente com design arrojado. Na República Dominicana, o Zemi Miches Punta Cana All-Inclusive Resort, Curio by Hilton, proporciona uma estética mais sofisticada sem abrir mão do conforto.

 

 

Se preferir evitar a alfândega, o Hotel del Coronado, Curio Collection by Hilton continua sendo um dos melhores endereços à beira-mar da Califórnia, enquanto o Casa Marina Key West, Curio Collection by Hilton, prova que o sol em território nacional ainda pode proporcionar uma verdadeira escapada.

 

 

Este artigo foi escrito por Kendall Cornish, Nova Iorque. Editor e repórter do Post CommerceKendall, que nas horas vagas trabalha como chef particular para a elite de Nova York nos Hamptons, oferece sua experiência para testar e recomendar produtos culinários – tanto para iniciantes quanto para aspirantes a sous-chef.

Com vasta experiência em ambos os trabalhos, Kendall compartilha dicas valiosas sobre tudo, desde os melhores utensílios de cozinha até kits de refeições gourmet aprovados por chefs, além da linha completa de eletrodomésticos Ninja. Antes de se juntar à equipe de compras do Post em 2023, Kendall trabalhou na Apartment Therapy e nas revistas Travel + Leisure e Departures, da Dotdash Meredith.

 

Verifique a disponibilidade abaixo.